piekāpšanās

"Piekāpšanās" nozīme:
Tas ir darbības vārds, kas apzīmē pakļaušanos citam cilvēkam, prasībām, apstākļiem vai spēkiem, bieži vien ar upura vai piespiedu nokrāsu. Tas ietver konflikta vai pretošanās izvairīšanos, pieņemot kādu nosacījumu vai atsakoties no savām vēlmēm.

Piemēri:
1. Starppersoniskās attiecībās:
"Viņš pastāvīgi piekāpās sievai, lai izvairītos no strīdiem."
(Nozīme: viņš apzināti atsakās no saviem viedokļiem, lai uzturētu mieru.)

2. Politiskā/starptautiskā kontekstā:
"Valdība piekāpās spiedienam no ārvalstīm un mainīja likumprojektu."
(Nozīme: valdība pakļāvās ārējām prasībām, nolaižot savus principus.)

3. Darba vai ikdienas situācijā:
"Lai pabeigtu projektu laikā, viņa piekāpās klienta nereālajām prasībām."
(Nozīme: viņa pieņēma nelabvēlīgus nosacījumus, lai izpildītu uzdevumu.)

Sinonīmi: pakļaušanās, piekāpība, atkāpšanās, konformisms.
Pretējs termins: pretošanās, neatkāpība, stingrība.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'piekapsanas' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Piekāpšanās" nozīme: Tas ir darbības vārds, kas apzīmē pakļaušanos citam cilvēkam, prasībām, apstākļiem vai spēkiem, bieži vien ar upura vai piespiedu nokrāsu. Tas ietver konflikta vai pretošanās izvairīšanos, pieņemot kādu nosacījumu vai atsakoties no savām vēlmēm. Piemēri: 1. Starppersoniskās attiecībās: "Viņš pastāvīgi piekāpās sievai, lai izvairītos no strīdiem." (Nozīme: viņš apzināti atsakās no saviem viedokļiem, lai uzturētu mieru.) 2. Politiskā/starptautiskā kontekstā: "Valdība piekāpās spiedienam no ārvalstīm un mainīja likumprojektu." (Nozīme: valdība pakļāvās ārējām prasībām, nolaižot savus principus.) 3. Darba vai ikdienas situācijā: "Lai pabeigtu projektu laikā, viņa piekāpās klienta nereālajām prasībām." (Nozīme: viņa pieņēma nelabvēlīgus nosacījumus, lai izpildītu uzdevumu.) Sinonīmi: pakļaušanās, piekāpība, atkāpšanās, konformisms. Pretējs termins: pretošanās, neatkāpība, stingrība.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.