Pekina

"Pekina" latviešu valodā ir ķīniešu pilsētas Beidzinas nosaukums līdz 20. gadsimta sākumam, kas cēlies no vēsturiskās atveides eiropiešu avotos. Mūsdienās oficiālais nosaukums ir Beidzina (Beijing).

Piemēri lietojumam:
1. Vēsturiskos kontekstos:
"19. gadsimta beigās vairāki eiropiešu ceļotāji aprakstīja savus piedzīvojumos Pekinā."
2. Mākslas un kultūras darbos:
"Opera 'Pekinas princese' balstās uz senām ķīniešu leģendām."
3. Arhitektūras kontekstā:
"Pekinas apsardes mūris (tagad Beidzinas apsardes mūris) ir viens no slavenākajiem pieminekļiem."

Svarīgi:
- Mūsdienu oficiālajos tekstos (politika, ģeogrāfija) lieto Beidzina.
- "Pekina" saglabājies folklorā, vēstures aprakstos, kā arī dažu produktu vai iestāžu vārdos (piemēram, Pekinas zoss, Pekinas Universitāte).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pekina' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pekina" latviešu valodā ir ķīniešu pilsētas Beidzinas nosaukums līdz 20. gadsimta sākumam, kas cēlies no vēsturiskās atveides eiropiešu avotos. Mūsdienās oficiālais nosaukums ir Beidzina (Beijing). Piemēri lietojumam: 1. Vēsturiskos kontekstos: "19. gadsimta beigās vairāki eiropiešu ceļotāji aprakstīja savus piedzīvojumos Pekinā." 2. Mākslas un kultūras darbos: "Opera 'Pekinas princese' balstās uz senām ķīniešu leģendām." 3. Arhitektūras kontekstā: "Pekinas apsardes mūris (tagad Beidzinas apsardes mūris) ir viens no slavenākajiem pieminekļiem." Svarīgi: - Mūsdienu oficiālajos tekstos (politika, ģeogrāfija) lieto Beidzina. - "Pekina" saglabājies folklorā, vēstures aprakstos, kā arī dažu produktu vai iestāžu vārdos (piemēram, Pekinas zoss, Pekinas Universitāte).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.