pauks

"Pauks" ir sarunvalodas vārds, kas latviešu valodā nozīmē cilvēks, kas kaut ko labi pārzina, speciālists, meistars (bieži vien ar lepnumu vai pārspīlējumu).
To lieto, lai uzsvērtu kāda prasmes, pieredzi vai zināšanas konkrētā jomā.

Piemēri:
1. "Viņš ir īsts datoru pauks!"
(Domāts: Viņš ļoti labi pārzina datorus, prot tos labot, uzturēt u.tml.)

2. "Mūsu komandā ir matemātikas pauks – viņš atrisina jebkuru uzdevumu!"
(Domāts: Cilvēks, kas izcili pārzina matemātiku.)

3. "Neko neuztraucies, šo darbu veiks Simona – viņa ir pauks biroja organizēšanā."
(Domāts: Viņa ir speciāliste biroja lietu sakārtošanā.)

Piezīme: Vārds "pauks" nereti nāk no krievu valodas slenga "паук" (arī "speciālists"), un latviešu valodā to lieto galvenokārt neformālā sarunā. Rakstveidā ieteicams izmantot oficiālākus sinonimus — "speciālists", "meistars", "eksperts".

Įrašas
Paaiškinimas	"Pauks" ir sarunvalodas vārds, kas latviešu valodā nozīmē cilvēks, kas kaut ko labi pārzina, speciālists, meistars (bieži vien ar lepnumu vai pārspīlējumu). To lieto, lai uzsvērtu kāda prasmes, pieredzi vai zināšanas konkrētā jomā. Piemēri: 1. "Viņš ir īsts datoru pauks!" (Domāts: Viņš ļoti labi pārzina datorus, prot tos labot, uzturēt u.tml.) 2. "Mūsu komandā ir matemātikas pauks – viņš atrisina jebkuru uzdevumu!" (Domāts: Cilvēks, kas izcili pārzina matemātiku.) 3. "Neko neuztraucies, šo darbu veiks Simona – viņa ir pauks biroja organizēšanā." (Domāts: Viņa ir speciāliste biroja lietu sakārtošanā.) Piezīme: Vārds "pauks" nereti nāk no krievu valodas slenga "паук" (arī "speciālists"), un latviešu valodā to lieto galvenokārt neformālā sarunā. Rakstveidā ieteicams izmantot oficiālākus sinonimus — "speciālists", "meistars", "eksperts".
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.