"Pātarnieks" ir reti lietots latviešu valodas vārds, kas nozīmē "pienākumu pildītājs", "uzticības personu" vai "aizbildni". Tas biežāk sastopams senākos tekstos vai dialektos, un mūsdienās tā lietojums ir ierobežots.
Piemēri:
1. Vēsturiskā kontekstā:
"Viņš bija iecelts par mantas pātarnieku pēc tēva nāves."
(Tas nozīmē, ka viņš tika iecelts par mantas aizbildni vai pārvaldnieku.)
2. Mūsdienu lietojumā (alegoriski):
"Valdība ir tautas labklājības pātarnieks."
(Šeit tas lietots kā metafora – nozīmē "uzticētās atbildības pildītājs".)
Piezīme:
Mūsdienu sarunvalodā biežāk lieto sinonīmus kā "aizbildnis", "pārvaldnieks", "uzticības persona" vai "pienākumu izpildītājs". Vārds "pātarnieks" var rasties dzejā, folklora materiālos vai arhaiskos tekstos.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.