pasvilnis

"Pasvilnis" latviešu valodā nozīmē neliels vilnis, viļņošanās, mazs viļņiņš (parasti uz ūdens virsmas). Tas ir izteiciens, kas biežāk lietots dzejā vai glezniecības aprakstos, nevis ikdienas sarunvalodā.

Piemēri:

1. Dabā:
"Ezerā vējš sacēla tikai vieglus pasvilņus."
(Nelieli viļņiņi, ne stipra viļņošanās.)

2. Pārnestā nozīmē (emocionāls stāvoklis):
"Viņā sirdī dzīvojās kluss nemiers kā pasvilnis pēc vētras."
(Neliela satraukuma vai emociju viļņošanās.)

3. Mākslas aprakstā:
"Gleznotājs mākslīgi atveidoja jūras pasvilņus saulrietā."
(Neliela viļņošanās uz ūdens virsmas.)

Sinonīmi: viļņiņš, viļņošanās, neliels vilnis.
Antonīmi: viļņošanās, bangas, vētra (stipra viļņošanās).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pasvilnis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pasvilnis" latviešu valodā nozīmē neliels vilnis, viļņošanās, mazs viļņiņš (parasti uz ūdens virsmas). Tas ir izteiciens, kas biežāk lietots dzejā vai glezniecības aprakstos, nevis ikdienas sarunvalodā. Piemēri: 1. Dabā: "Ezerā vējš sacēla tikai vieglus pasvilņus." (Nelieli viļņiņi, ne stipra viļņošanās.) 2. Pārnestā nozīmē (emocionāls stāvoklis): "Viņā sirdī dzīvojās kluss nemiers kā pasvilnis pēc vētras." (Neliela satraukuma vai emociju viļņošanās.) 3. Mākslas aprakstā: "Gleznotājs mākslīgi atveidoja jūras pasvilņus saulrietā." (Neliela viļņošanās uz ūdens virsmas.) Sinonīmi: viļņiņš, viļņošanās, neliels vilnis. Antonīmi: viļņošanās, bangas, vētra (stipra viļņošanās).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.