pasmieties
"Pasmieties" ir latviešu valodas darbības vārda "smieties" pavēles izteiksmes forma, kas nozīmē "pasmejies" vai "pasmejieties" (atkarībā no runas partnera skaita).
Īss skaidrojums:
Tas ir aicinājums vai pavēle kādam īslaicīgi nosmieties, pasmaidīt vai pasmejoties atslābināties. Bieži lietots, lai mudinātu kādu uz draudzīgu, vieglu smaidu vai smieklu, īpaši ja situācija ir saspringta vai nopietna.
Piemēri:
1. Sarunā:
– "Nu, pasmieties nedaudz! Viss nav tik traki."
– "Pasmieties – tas tev piestāv!"
2. Situācijā, kad kāds ir nopietns:
– "Redzu, ka esi nopietns, bet pasmieties – šis joks bija tieši par tevi!"
3. Draudzīgā pamudinājumā:
– "Pasmieties, pasmaidiet! Šodien ir tik skaista diena."
Svarīgi:
- "Pasmieties" ir lietots daudzskaitlī vai oficiālā runā (piemēram, vairākiem cilvēkiem vai ar cieņu).
- "Pasmies" ir vienskaitļa forma (tuvojoties vienam cilvēkam draudzīgi).
Šis vārds atspoguļo latviešu valodai raksturīgo tieksmi uz sirsnību un rūpēm par sarunu biedra garastāvokli.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.