pasmalcināt

"Pasmalcināt" nozīme:
Nedaudz kaut ko padarīt smalkāku, plānāku vai smaržīgāku (parasti berzējot, slīpējot vai sasmalcinot). Bieži lietots, lai aprakstītu smalkas sagatavošanas darbības ēdienu gatavošanā vai materiālu apstrādē.

Piemēri:
1. Ēdienu gatavošanā:
"Pasmalcināt piparus virs salātiem."
"Pasmalcināt citrona miziņu, lai pievienotu aromātu krēmam."

2. Materiālu apstrādē:
"Pasmalcināt koka virsmu ar smilšpapīru pirms lakas uzklāšanas."
"Pasmalcināt nazi uz akmeņa, lai tas būtu asāks."

Sinonīmi: nedaudz samalt, sasmalcināt, sabīdīt, uzberzt.
Atšķirība no "sasmalcināt": "Pasmalcināt" biežāk norāda uz vieglu, nelielu darbību, nevis pilnīgu sasmalcināšanu.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'pasmalcinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pasmalcināt" nozīme: Nedaudz kaut ko padarīt smalkāku, plānāku vai smaržīgāku (parasti berzējot, slīpējot vai sasmalcinot). Bieži lietots, lai aprakstītu smalkas sagatavošanas darbības ēdienu gatavošanā vai materiālu apstrādē. Piemēri: 1. Ēdienu gatavošanā: "Pasmalcināt piparus virs salātiem." "Pasmalcināt citrona miziņu, lai pievienotu aromātu krēmam." 2. Materiālu apstrādē: "Pasmalcināt koka virsmu ar smilšpapīru pirms lakas uzklāšanas." "Pasmalcināt nazi uz akmeņa, lai tas būtu asāks." Sinonīmi: nedaudz samalt, sasmalcināt, sabīdīt, uzberzt. Atšķirība no "sasmalcināt": "Pasmalcināt" biežāk norāda uz vieglu, nelielu darbību, nevis pilnīgu sasmalcināšanu.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.