pārvadīt

"Pārvadīt" nozīme:

1. Pārvietot (kustībā) — pārvietot kādu/kaut ko no vienas vietas uz citu.
Piemērs: "Autobuss pārvadā pasažierus no centra uz lidostu."

2. Transportēt (preces, kravu) — nogādāt kravu vai preces.
Piemērs: "Šī firma pārvadā smagās kravas pa visu Eiropu."

3. Pārnest (pārnesenā nozīmē) — pārnest domu, jēdzienu, funkciju.
Piemērs: "Šo terminu var pārvadīt kā 'nodot' citā valodā."

4. Pārsūtīt (naudu, datus) — pārcelt finanšu līdzekļus vai informāciju.
Piemērs: "Viņš pārvadāja naudu uz ārvalstu kontu."

Papildu piemēri:
- "Tvaikonis pārvadāja ogles no ostas uz rūpnīcu."
- "Vai šis kabelis spēj pārvadīt augstas frekvences signālus?"
- "Viņa smaids it kā pārvadāja mieru visā telpā." (pārnestā nozīmē)

Vārds bieži lietots gan burtiskā, gan pārnestajā nozīmē, atkarībā no konteksta.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parvadit' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė TV Programa