pārtecēt

"Pārtecēt" nozīme:
Pāriet robežu, pārsniegt pieļaujamo mēru vai normu (bieži vien par ēdienu, dzērienu, darbu, jūtām u.c.).

Piemēri:

1. Par ēdienu/dzērienu:
"Vakar ballītē es pārtecu ar tīģera sieri un vīnu – tagad jūtos slikti."
"Nelieto tik daudz sāls, lai ēdiens nepārtec."

2. Par darbu/pūlēm:
"Viņš pārteca ar darbu un beigās sabojāja veselu projektu."
"Nepārteci ar treniņiem – ķermenim vajag atpūtu."

3. Par jūtām/rīcību:
"Māte pārteca ar rūpēm, un bērns kļuva nepaklausīgs."
"Nepārtec ar kritiku – cilvēkam vajag arī atzinību."

Sinonīmi: pārmērībās nodoties, pārkarst, pārsniegt mēru.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'partecet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārtecēt" nozīme: Pāriet robežu, pārsniegt pieļaujamo mēru vai normu (bieži vien par ēdienu, dzērienu, darbu, jūtām u.c.). Piemēri: 1. Par ēdienu/dzērienu: "Vakar ballītē es pārtecu ar tīģera sieri un vīnu – tagad jūtos slikti." "Nelieto tik daudz sāls, lai ēdiens nepārtec." 2. Par darbu/pūlēm: "Viņš pārteca ar darbu un beigās sabojāja veselu projektu." "Nepārteci ar treniņiem – ķermenim vajag atpūtu." 3. Par jūtām/rīcību: "Māte pārteca ar rūpēm, un bērns kļuva nepaklausīgs." "Nepārtec ar kritiku – cilvēkam vajag arī atzinību." Sinonīmi: pārmērībās nodoties, pārkarst, pārsniegt mēru.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.