"Pārtece" nozīme:
Tas ir sieviešu dzimtes lietvārds, kas apzīmē pārmērīgu, nevajadzīgu daudzumu kaut kā (bieži šķidruma, bet var attiekties arī uz citām vielām vai pat abstraktām lietām). Lieto, lai uzsvērtu, ka kaut kas ir pārāk daudz, lieks, pārpildīts.
Piemēri:
1. Fiziska viela:
"Pēc lietus pagalmā bija pārtece no ūdens."
(Domāts – ūdens daudzums, kas pārsniedz normālo vai vēlamo līmeni.)
2. Abstrakta lietošana (pārnestā nozīmē):
"Viņa runāja ar pārteci no emocijām."
(T.i., emocijas bija pārāk intensīvas, nekontrolējamas.)
3. Ikdienas situācijā:
"Šajā tekstā ir pārtece no tehniskajiem terminiem."
(Terminu daudzums apgrūtina saprašanu.)
Sinonīmi: pārmērība, pārliekums, pārpalikums, pārpilnība.
Antonīmi: trūkums, nepietiekamība, deficīts.
Vēsturiska piezīme:
Vārds cēlies no darbības vārda "pārtecēt" (pārplūst, pārsniegt robežas). Sākotnēji tas attiecās uz šķidrumiem, bet mūsdienās lieto plašāk.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.