pārrāvums

"Pārrāvums" latviešu valodā nozīmē:

1. Pārtraukums, pārtraukšana (kaut kādas darbības, procesa, saiknes).
2. Saiknes zaudēšana, kontakta zudums (sarunā, attiecībās).
3. Pārrāvums, plaisa (arī fiziski, piemēram, materiālā).

Piemēri:
1. Sarunā:
"Pēc strīda starp draugiem sekoja ilgstošs pārrāvums."
(Pārtraukta komunikācija vai attiecības.)

2. Tehnoloģijās/saziņā:
"Tīkla pārrāvums traucēja darbu visā birojā."
(Savienojuma pārtraukums.)

3. Fiziski/materiali:
"Vada pārrāvums izraisīja īssavienojumu."
(Vada pārraušana, bojājums.)

4. Abstrakti/procesā:
"Mācību pārrāvums viņam radīja grūtības."
(Mācīšanās procesa pārtraukums.)

Sinonīmi: pārtraukums, pārtraukšana, plaisa, saiknes zudums.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parravums' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārrāvums" latviešu valodā nozīmē: 1. Pārtraukums, pārtraukšana (kaut kādas darbības, procesa, saiknes). 2. Saiknes zaudēšana, kontakta zudums (sarunā, attiecībās). 3. Pārrāvums, plaisa (arī fiziski, piemēram, materiālā). Piemēri: 1. Sarunā: "Pēc strīda starp draugiem sekoja ilgstošs pārrāvums." (Pārtraukta komunikācija vai attiecības.) 2. Tehnoloģijās/saziņā: "Tīkla pārrāvums traucēja darbu visā birojā." (Savienojuma pārtraukums.) 3. Fiziski/materiali: "Vada pārrāvums izraisīja īssavienojumu." (Vada pārraušana, bojājums.) 4. Abstrakti/procesā: "Mācību pārrāvums viņam radīja grūtības." (Mācīšanās procesa pārtraukums.) Sinonīmi: pārtraukums, pārtraukšana, plaisa, saiknes zudums.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.