pārnovads

"Pārnovads" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē teritoriju, kas atrodas aiz noteikta novada vai reģiona — tas ir, tālāk esošu apgabalu, kas atrodas aiz kādas citas teritorijas.
To lieto, lai norādītu uz vietu, kas atrodas aiz kādas citas vietas (parasti no konkrēta novada skatījuma).

Piemēri:
1. "Viņš devās uz pārnovadu, lai apmeklētu radus."
(Nozīme: Viņš devās uz teritoriju, kas atrodas aiz viņa pašreizējā novada.)

2. "Tirgus pārnovadā piedāvāja lētākas preces."
(Nozīme: Tirgus, kas atrodas aiz mūsu novada, piedāvāja izdevīgākas cenas.)

3. "Pārnovada meži bija mazāk izpētīti."
(Nozīme: Meži, kas atrodas aiz šī novada, bija mazāk zināmi.)

Sinonīmi: aiznovads, tālākais apgabals, aizāres (retāk).
Lietojums: Vārds vairāk sastopams literāros tekstos vai dialektos, ikdienas sarunvalodā retāk.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'parnovads' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārnovads" ir latviešu valodas vārds, kas apzīmē teritoriju, kas atrodas aiz noteikta novada vai reģiona — tas ir, tālāk esošu apgabalu, kas atrodas aiz kādas citas teritorijas. To lieto, lai norādītu uz vietu, kas atrodas aiz kādas citas vietas (parasti no konkrēta novada skatījuma). Piemēri: 1. "Viņš devās uz pārnovadu, lai apmeklētu radus." (Nozīme: Viņš devās uz teritoriju, kas atrodas aiz viņa pašreizējā novada.) 2. "Tirgus pārnovadā piedāvāja lētākas preces." (Nozīme: Tirgus, kas atrodas aiz mūsu novada, piedāvāja izdevīgākas cenas.) 3. "Pārnovada meži bija mazāk izpētīti." (Nozīme: Meži, kas atrodas aiz šī novada, bija mazāk zināmi.) Sinonīmi: aiznovads, tālākais apgabals, aizāres (retāk). Lietojums: Vārds vairāk sastopams literāros tekstos vai dialektos, ikdienas sarunvalodā retāk.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.