pārnācēja

"Pārnācēja" ir sieviešu dzimtes forma no vārda "pārnācējs", kas latviešu valodā nozīmē:

Nozīme:
Persona, kas pārnāk (pārvācās) no vienas vietas uz citu, īpaši uz citu valsti vai reģionu, ar nolūku tur apmesties. Bieži lietots, runājot par cilvēkiem, kas maina dzīvesvietu migrācijas procesā (piemēram, ekonomisku, politisku vai sociālu iemeslu dēļ).

Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks konteksts:
"19. gadsimtā daudz latviešu pārnācēju devās uz Krieviju vai ASV meklēt labāku dzīvi."

2. Mūsdienu konteksts:
"Viņa ir pārnācēja no Ukrainas, kas Latvijā atrausi darbu un mājas."

3. Sociāli administratīvs:
"Pašvaldība sniedz atbalstu pārnācējiem, lai viņiem būtu vieglāk integrēties sabiedrībā."

Sinonīmi:
Imigrants, ieceļotājs, migrācijas processā ieradies cilvēks.

Skaidrojums:
Atšķirībā no "tūrista" vai "ceļotāja", "pārnācējs" uzsver ilgtermiņa dzīvesvietas maiņu, nevis īslaicīgu pārvietošanos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Pārnācēja" ir sieviešu dzimtes forma no vārda "pārnācējs", kas latviešu valodā nozīmē: Nozīme: Persona, kas pārnāk (pārvācās) no vienas vietas uz citu, īpaši uz citu valsti vai reģionu, ar nolūku tur apmesties. Bieži lietots, runājot par cilvēkiem, kas maina dzīvesvietu migrācijas procesā (piemēram, ekonomisku, politisku vai sociālu iemeslu dēļ). Piemēri lietojumā: 1. Vēsturisks konteksts: "19. gadsimtā daudz latviešu pārnācēju devās uz Krieviju vai ASV meklēt labāku dzīvi." 2. Mūsdienu konteksts: "Viņa ir pārnācēja no Ukrainas, kas Latvijā atrausi darbu un mājas." 3. Sociāli administratīvs: "Pašvaldība sniedz atbalstu pārnācējiem, lai viņiem būtu vieglāk integrēties sabiedrībā." Sinonīmi: Imigrants, ieceļotājs, migrācijas processā ieradies cilvēks. Skaidrojums: Atšķirībā no "tūrista" vai "ceļotāja", "pārnācējs" uzsver ilgtermiņa dzīvesvietas maiņu, nevis īslaicīgu pārvietošanos.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.