panna

"Panna" latviešu valodā ir darbības vārda "likt" pagātnes ciešamā kārta, kas nozīmē "nolikts", "uzlikts", "izvirzīts" vai "piedēvēts". Tas izsaka darbību, kas veikta attiecībā uz subjektu.

Nozīmes nianses:
1. Fiziska izvietošana – kaut kas novietots noteiktā vietā.
2. Uzdošana/uzlikšana – pienākums, nosacījums vai slodze.
3. Piedēvēšana – attiecināts uz kādu (bieži viltus).

Piemēri:
1. Fiziska izvietošana:
Grāmata ir panna plauktā.
Dāvanas ir pannas zem eglītes.

2. Uzdošana/uzlikšana:
Skolotāja pannāja mājasdarbu.
Viņam tika pannas liela atbildība.

3. Piedēvēšana (bieži negatīva):
Viņai tika pannas meli.
Noziegums tika pannāts nevainīgam cilvēkam.

Svarīgi: Šis vārds bieži lietots oficiālā, rakstiskā valodā vai folklora (piemēram, tautasdziesmās). Sarunvalodā parasti lieto vienkāršākus sinonimus (piemēram, "nolika", "uzdeva").

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'panna' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Panna" latviešu valodā ir darbības vārda "likt" pagātnes ciešamā kārta, kas nozīmē "nolikts", "uzlikts", "izvirzīts" vai "piedēvēts". Tas izsaka darbību, kas veikta attiecībā uz subjektu. Nozīmes nianses: 1. Fiziska izvietošana – kaut kas novietots noteiktā vietā. 2. Uzdošana/uzlikšana – pienākums, nosacījums vai slodze. 3. Piedēvēšana – attiecināts uz kādu (bieži viltus). Piemēri: 1. Fiziska izvietošana: Grāmata ir panna plauktā. Dāvanas ir pannas zem eglītes. 2. Uzdošana/uzlikšana: Skolotāja pannāja mājasdarbu. Viņam tika pannas liela atbildība. 3. Piedēvēšana (bieži negatīva): Viņai tika pannas meli. Noziegums tika pannāts nevainīgam cilvēkam. Svarīgi: Šis vārds bieži lietots oficiālā, rakstiskā valodā vai folklora (piemēram, tautasdziesmās). Sarunvalodā parasti lieto vienkāršākus sinonimus (piemēram, "nolika", "uzdeva").

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.