pameistarot
"Pameistarot" ir darbības vārda "pameistart" pagātnes lokāmais divdabis (particips), kas nozīmē "pameistarošana" jeb "pameistarojot". Tas cēlies no vārda "meistars" ar priedēkli "pa-", kas norāda uz darbību, kas veikta viegli, pavirši vai nelielā apjomā.
Nozīmes nianses:
1. Viegli/nedaudz pameistarot – veikt kaut ko ar meistara prasmi, bet ne pilnā apjomā vai ne pārāk nopietni.
2. Pavirši uzlabot/salabot – izlabot kaut ko ātri, bez pilnīgas pārstrādes.
3. Izrotāt/izgreznot (sarunvalodā) – viegli dekorēt, pielikt pēdējos labojumus.
Piemēri:
1. Viegla labošana:
"Viņš pameistarojis durvis, lai tās vairs neīķētos."
(Neliela labošana, lai durvis darbotos labāk.)
2. Dekorēšana:
"Pirms viesu ierašanās viņa pameistarojis galdu ar ziediem."
(Ātri uzgaidāmā dekorēšana.)
3. Nobeiguma labojumi:
"Rakstu pameistaroju, pirms iesniedzu redaktoram."
(Pēdējie nelieli labojumi tekstā.)
4. Humoristiski/sarunvalodā:
"Pameistaroju matus, lai izskatītos sakārtotāki."
(Ātri sakārto matus, neprofesionāli.)
Piezīme: Vārds biežāk lietots sarunvalodā un var būt ar joku nokrāsu, jo tas apvieno nopietnu "meistarību" ar nenopietno priedēkli "pa-". Rakstveidā retāk sastopams, biežāk lietojami "salabot", "uzlabot" vai "pielabot".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.