paaugt

"Paaugt" ir darbības vārds, kas nozīmē kļūt lielākam, augt, attīstīties (par cilvēku, dzīvnieku, augu vai abstraktu jēdzienu). Tas izsaka izmaiņas stāvoklī — pāreju no mazāka uz lielāku, no jaunāka uz vecāku vai no vienkāršāka uz sarežģītāku.

Īsumā:
"Paaugt" nozīmē kļūt lielākam, nobriest, attīstīties.

Piemēri:

1. Par cilvēku (fiziski):
"Bērns ir stipri paaudzis pērējā gadā."
(Kļuvis lielāks, augstāks.)

2. Par cilvēku (garīgi/emocionāli):
"Pēc grūtībām viņš ir paaudzis kā personība."
(Kļuvis gudrāks, nobriedis.)

3. Par augu:
"Pēc lietus zāle paauga pāris dienās."
(Kļuva augstāka, izauga.)

4. Par abstraktu jēdzienu (piemēram, nauda, skaits):
"Rēķins paauga par 20 eiro."
(Palielinājās.)
"Uzņēmuma peļņa paauga."

Atšķirība no "augt":
- "Augt" biežāk apzīmē pašu augšanas procesu.
- "Paaugt" uzsver rezultātu — kļūšanu lielākam, pārmaiņas.

Piemērs:
"Bērns aug (process), un pēc gada viņš ir paaudzis (rezultāts)."

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'paaugt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Paaugt" ir darbības vārds, kas nozīmē kļūt lielākam, augt, attīstīties (par cilvēku, dzīvnieku, augu vai abstraktu jēdzienu). Tas izsaka izmaiņas stāvoklī — pāreju no mazāka uz lielāku, no jaunāka uz vecāku vai no vienkāršāka uz sarežģītāku. Īsumā: "Paaugt" nozīmē kļūt lielākam, nobriest, attīstīties. Piemēri: 1. Par cilvēku (fiziski): "Bērns ir stipri paaudzis pērējā gadā." (Kļuvis lielāks, augstāks.) 2. Par cilvēku (garīgi/emocionāli): "Pēc grūtībām viņš ir paaudzis kā personība." (Kļuvis gudrāks, nobriedis.) 3. Par augu: "Pēc lietus zāle paauga pāris dienās." (Kļuva augstāka, izauga.) 4. Par abstraktu jēdzienu (piemēram, nauda, skaits): "Rēķins paauga par 20 eiro." (Palielinājās.) "Uzņēmuma peļņa paauga." Atšķirība no "augt": - "Augt" biežāk apzīmē pašu augšanas procesu. - "Paaugt" uzsver rezultātu — kļūšanu lielākam, pārmaiņas. Piemērs: "Bērns aug (process), un pēc gada viņš ir paaudzis (rezultāts)."

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.