nožēlniece
"Nožēlniece" ir sieviešu dzimtes vārds, kas nozīmē "žēlastības meita" vai "žēlastības sieviete". Tas ir reti lietots arhaisks vārds, kas cēlies no vārda "žēlastība" (laba darba, žēlsirdības izpausme) ar piedēkli "-niece".
Piemēri lietojumā:
1. Vēsturisks/religiisks konteksts:
"Viņa bija pazīstama kā liela nožēlniece, jo veltīja savu dzīvi nabagu un slimu aprūpei."
(Šeit tas varētu apzīmēt sievieti, kas nodarbojas ar labdarību vai kalpo kā mūķene.)
2. Allegorisks/māksliniecisks lietojums:
"Dzejā viņu sauca par dvēseļu nožēlnieci, jo vienmēr palīdzēja cilvēkiem grūtībās."
(Metaforiski – kā žēlsirdīgas sievietes apzīmējums.)
Svarīgi:
- Mūsdienās šis vārds tiek lietots ļoti reti, galvenokārt literatūrā, vēstures tekstos vai dzejā.
- Līdzīga nozīme ir vārdam "žēlastības māsa" (piemēram, mūķene vai medmāsa).
- Nereti tiek sajaukts ar vārdu "nožēlotāja" (kāda, kas izrāda žēlastību), taču "nožēlniece" ir specifiskāks termins.
Ja meklējat ikdienas lietojumam piemērotu vārdu, biežāk lieto "žēlsirdīga sieviete", "palīdzīga persona" vai "labdarībniece".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.