novakare

"Novakare" latviešu valodā ir jaunvārds, kas apzīmē cilvēku, kurš strādā attālināti, bieži vien ceļojot vai dzīvojot dažādās vietās, izmantojot digitālās tehnoloģijas. Tas ir portmanteau no vārdiem "nomads" (klejotājs) un "kare" (no darba — "work" angļu valodā), līdzīgi kā angļu valodā lietotais "digital nomad".

Īsa nozīme:
Attālināts darbinieks, kas apvieno darbu ar ceļošanu vai dzīvi dažādās valstīs.

Piemēri lietojumam:
1. "Pēc pandēmijas daudzi programmētāji kļuva par novakariem, strādājot no Bali vai Portugāles."
2. "Viņš ir īsts novakare — šonedēļ strādā no Polijas, bet nākamnedēļ jau pārceļas uz Taizemi."

Saistītie jēdzieni:
- Digitālais nomads (angļu valodā: digital nomad)
- Attālinātais darbs
- Darba un ceļošanas apvienošana

Vārds "novakare" latviešu valodā vēl nav oficiāli iekļauts vārdnīcās, taču tas aktīvi lietots digitālajā vidē un jauniešu runā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Novakare" latviešu valodā ir jaunvārds, kas apzīmē cilvēku, kurš strādā attālināti, bieži vien ceļojot vai dzīvojot dažādās vietās, izmantojot digitālās tehnoloģijas. Tas ir portmanteau no vārdiem "nomads" (klejotājs) un "kare" (no darba — "work" angļu valodā), līdzīgi kā angļu valodā lietotais "digital nomad". Īsa nozīme: Attālināts darbinieks, kas apvieno darbu ar ceļošanu vai dzīvi dažādās valstīs. Piemēri lietojumam: 1. "Pēc pandēmijas daudzi programmētāji kļuva par novakariem, strādājot no Bali vai Portugāles." 2. "Viņš ir īsts novakare — šonedēļ strādā no Polijas, bet nākamnedēļ jau pārceļas uz Taizemi." Saistītie jēdzieni: - Digitālais nomads (angļu valodā: digital nomad) - Attālinātais darbs - Darba un ceļošanas apvienošana Vārds "novakare" latviešu valodā vēl nav oficiāli iekļauts vārdnīcās, taču tas aktīvi lietots digitālajā vidē un jauniešu runā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.