nosprāgt

"Nosprāgt" nozīme:
Tas nozīmē pēkšņi sākt spridzināt, sprāgt (parasti par sprādzieniem, šāvieniem, troksni vai emocionālu izpausmi). Darbība notiek pēkšņi un intensīvi.

Piemēri:

1. Fizisks sprādziens/trokšņi:
"Mežā nosprāga vairāki šāvieni."
"Uz ielas nosprāga ugunsgrēks ar skaļu sprādzienu."

2. Emocionāla izpausme (sarunvalodā):
"Viņš nosprāga smiekliem, dzirdēdzejoku."
"Māte nosprāga dusmās, redzot nekārtību."

3. Pēkšņa darbības sākšanās:
"Debesīs nosprāga negaisa lietus."
"Koncertā nosprāga otrās daļas enerģiskā mūzika."

Sinonīmi: uzliesmot, pēkšņi sākties, plīst (pārnestā nozīmē).
Piezīme: Bieži lietots, lai aprakstītu kaut ko, kas sākas strauji un negaidīti.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nospragt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nosprāgt" nozīme: Tas nozīmē pēkšņi sākt spridzināt, sprāgt (parasti par sprādzieniem, šāvieniem, troksni vai emocionālu izpausmi). Darbība notiek pēkšņi un intensīvi. Piemēri: 1. Fizisks sprādziens/trokšņi: "Mežā nosprāga vairāki šāvieni." "Uz ielas nosprāga ugunsgrēks ar skaļu sprādzienu." 2. Emocionāla izpausme (sarunvalodā): "Viņš nosprāga smiekliem, dzirdēdzejoku." "Māte nosprāga dusmās, redzot nekārtību." 3. Pēkšņa darbības sākšanās: "Debesīs nosprāga negaisa lietus." "Koncertā nosprāga otrās daļas enerģiskā mūzika." Sinonīmi: uzliesmot, pēkšņi sākties, plīst (pārnestā nozīmē). Piezīme: Bieži lietots, lai aprakstītu kaut ko, kas sākas strauji un negaidīti.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.