nošķindēt

"Nošķindēt" nozīmē nogalināt, nonāvēt, atņemt kādam dzīvību, bieži vien ar negatīvu vai vardarbību nokrāsotu nozīmi. Tas ir diezgan neformāls, ekspresīvs vārds, ko lieto sarunvalodā vai emocionālā kontekstā.

Piemēri:
1. "Viņš draudēja nošķindēt kaimiņa suni, ja tas atkal ielauzīsies dārzā."
(Draudi nogalināt suni.)

2. "Vecās leģendas stāsta, ka mežā mitinās būtne, kas nošķindo jebkuru, kas tur iedrošinās ienakt naktī."
(Mītiska būtne, kas nogalina cilvēkus.)

3. "Ja turpināsi tā barot kaķi, tu to vienkārši nošķindēsi!"
(Pārmērīga barošana var izraisīt dzīvnieka nāvi.)

Sinonīmi: nogalināt, nonāvēt, iznīcināt, nosist (sarunvalodā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'noskindet' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nošķindēt" nozīmē nogalināt, nonāvēt, atņemt kādam dzīvību, bieži vien ar negatīvu vai vardarbību nokrāsotu nozīmi. Tas ir diezgan neformāls, ekspresīvs vārds, ko lieto sarunvalodā vai emocionālā kontekstā. Piemēri: 1. "Viņš draudēja nošķindēt kaimiņa suni, ja tas atkal ielauzīsies dārzā." (Draudi nogalināt suni.) 2. "Vecās leģendas stāsta, ka mežā mitinās būtne, kas nošķindo jebkuru, kas tur iedrošinās ienakt naktī." (Mītiska būtne, kas nogalina cilvēkus.) 3. "Ja turpināsi tā barot kaķi, tu to vienkārši nošķindēsi!" (Pārmērīga barošana var izraisīt dzīvnieka nāvi.) Sinonīmi: nogalināt, nonāvēt, iznīcināt, nosist (sarunvalodā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.