nokārties

"Nokārties" nozīme:

Tas ir refleksīvs darbības vārds (darāmā kārta), kas nozīmē:
1. Iegūt kaut ko nejauši, bez plāna (parasti par mantām, lietām).
2. Atrasties kaut kur nejauši (par cilvēkiem, priekšmetiem).
3. Pāriet kāda īpašumā (bieži nejauši vai neplānoti).

Piemēri:

1. Par mantu:
- "Viņam nokārtojās vecs velosipēds no kaimiņa." ( = ieguva nejauši)
- "Kur tev nokārtojās šī skaistā vāze?" ( = no kurienes ieguvi?)

2. Par atrašanās vietu:
- "Grāmata nokārtojās zem dīvāna." ( = atradās tur nejauši)
- "Bērns nokārtojās istabas stūrī." ( = apsēdās/atslāba tur)

3. Par īpašumtiesībām:
- "Māja nokārtojās viņa brālim pēc vectēva nāves." ( = pārgāja viņa īpašumā)

Skaidrojums:
Būtiskā atšķirība no vienkāršā "kārtot" ir nejaušības un neplānotības niansē. Lieto, kad kaut kas notiek bez tiešas piepūles vai nodoma.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nokārties" nozīme: Tas ir refleksīvs darbības vārds (darāmā kārta), kas nozīmē: 1. Iegūt kaut ko nejauši, bez plāna (parasti par mantām, lietām). 2. Atrasties kaut kur nejauši (par cilvēkiem, priekšmetiem). 3. Pāriet kāda īpašumā (bieži nejauši vai neplānoti). Piemēri: 1. Par mantu: - "Viņam nokārtojās vecs velosipēds no kaimiņa." ( = ieguva nejauši) - "Kur tev nokārtojās šī skaistā vāze?" ( = no kurienes ieguvi?) 2. Par atrašanās vietu: - "Grāmata nokārtojās zem dīvāna." ( = atradās tur nejauši) - "Bērns nokārtojās istabas stūrī." ( = apsēdās/atslāba tur) 3. Par īpašumtiesībām: - "Māja nokārtojās viņa brālim pēc vectēva nāves." ( = pārgāja viņa īpašumā) Skaidrojums: Būtiskā atšķirība no vienkāršā "kārtot" ir nejaušības un neplānotības niansē. Lieto, kad kaut kas notiek bez tiešas piepūles vai nodoma.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.