nogriezties

"Nogriezties" nozīme:
Nozīmē pārtraukt sakarus, attiecības vai saikni ar kādu/kaut ko, bieži vien pēkšņi vai apzināti. Tas var attiekties gan uz fizisku atdalīšanos, gan sociālu/emocionālu attālumu.

Piemēri:
1. Sociālās attiecības:
"Pēc strīda viņš nogriezās no visas ģimenes un vairs neatbildēja uz zvaniem."
"Kad pārcēlās uz ārzemēm, viņa pamazām nogriezās no vecajiem draugiem."

2. Fiziska/tehnoloģiska atdalīšanās:
"Vētra nogrieza ciematu no elektrības uz divām dienām."
"Ja nogriezīsies no interneta, darbu nevarēsīs pabeigt."

3. Abstraktā nozīmē (pārtraukt saistību):
"Lai radītu jaunu stilu, mākslinieks nogriezās no tradīcijām."
"Viņš nogriezās no pagātnes grēkiem un sāka dzīvību no jauna."

Sinonīmi: atšķirties, pārtraukt saites, izolēties, atvienoties.
Antonīmi: saistīties, pievienoties, uzturēt sakarus.

Įrašas
Paaiškinimas	"Nogriezties" nozīme: Nozīmē pārtraukt sakarus, attiecības vai saikni ar kādu/kaut ko, bieži vien pēkšņi vai apzināti. Tas var attiekties gan uz fizisku atdalīšanos, gan sociālu/emocionālu attālumu. Piemēri: 1. Sociālās attiecības: "Pēc strīda viņš nogriezās no visas ģimenes un vairs neatbildēja uz zvaniem." "Kad pārcēlās uz ārzemēm, viņa pamazām nogriezās no vecajiem draugiem." 2. Fiziska/tehnoloģiska atdalīšanās: "Vētra nogrieza ciematu no elektrības uz divām dienām." "Ja nogriezīsies no interneta, darbu nevarēsīs pabeigt." 3. Abstraktā nozīmē (pārtraukt saistību): "Lai radītu jaunu stilu, mākslinieks nogriezās no tradīcijām." "Viņš nogriezās no pagātnes grēkiem un sāka dzīvību no jauna." Sinonīmi: atšķirties, pārtraukt saites, izolēties, atvienoties. Antonīmi: saistīties, pievienoties, uzturēt sakarus.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.