nograbināties

"Nograbināties" nozīme:
Pārnest, pārvest vai savākt (bieži vien lielā daudzumā, steidzīgi vai ar pūlēm) kaut ko smagu, apjomīgu, apgrūtinošu.

Piemēri:
1. Lauksaimnieki nograbināja sienu pirms lietus.
(Tie ātri pārvietoja sienu no lauka uz novietni.)

2. Pēc remonta viņam nācās nograbināties ar visām atliekām uz atkritumu poligonu.
(Viņš ar grūtībām aizvāka lielu daudzumu būvgružu.)

3. Bērni nograbināja mājās visus ābolus no dārza.
(Viņi steidzīgi savāca un aiznesa ābolus.)

Sinonīmi: pārvietot, pārnest, savākt, aizvest (ar konotāciju par smagumu/daudzumu).
Lietojums: Biežāks sarunvalodā, lai aprakstītu darbību, kas prasa fizisku piepūli vai tiek veikta steidzami.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nograbinaties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nograbināties" nozīme: Pārnest, pārvest vai savākt (bieži vien lielā daudzumā, steidzīgi vai ar pūlēm) kaut ko smagu, apjomīgu, apgrūtinošu. Piemēri: 1. Lauksaimnieki nograbināja sienu pirms lietus. (Tie ātri pārvietoja sienu no lauka uz novietni.) 2. Pēc remonta viņam nācās nograbināties ar visām atliekām uz atkritumu poligonu. (Viņš ar grūtībām aizvāka lielu daudzumu būvgružu.) 3. Bērni nograbināja mājās visus ābolus no dārza. (Viņi steidzīgi savāca un aiznesa ābolus.) Sinonīmi: pārvietot, pārnest, savākt, aizvest (ar konotāciju par smagumu/daudzumu). Lietojums: Biežāks sarunvalodā, lai aprakstītu darbību, kas prasa fizisku piepūli vai tiek veikta steidzami.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.