noaugt

"noaugt" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē pārstāt augt, sasniegt augšanas robežu vai beigt attīstīties (parasti par augiem, bet var attiekties arī uz citām jomām).

Galvenās nozīmes:
1. Par augiem – pārtraukt augšanu, sasniegt pilnu izmēru.
2. Pārnestā nozīmē – pārtraukt attīstību, progresu.

Piemēri:

1. Par augiem:
- Koki jau ir noauguši un vairs neaug augstāk.
- Sēnes pēc lietus ātri noaug.

2. Pārnestā nozīmē:
- Viņa interese par mūziku ir noaugusi – vairs nemācās spēlēt klavieres.
- Uzņēmums noauga un sasniedza savu potenciālo tirgus daļu.

Atšķirība no "izaugt":
- "Izaugt" – izaugt līdz noteiktam izmēram, pieaugt (piem., bērns izauga par pieaugušu).
- "Noaugt" – pārtraukt augšanu, sasniegt robežu.

Vārds "noaugt" bieži lietots ar noliegumu vai pabeigtības nozīmi, norādot, ka process ir beidzies.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'noaugt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"noaugt" ir latviešu valodas darbības vārds, kas nozīmē pārstāt augt, sasniegt augšanas robežu vai beigt attīstīties (parasti par augiem, bet var attiekties arī uz citām jomām). Galvenās nozīmes: 1. Par augiem – pārtraukt augšanu, sasniegt pilnu izmēru. 2. Pārnestā nozīmē – pārtraukt attīstību, progresu. Piemēri: 1. Par augiem: - Koki jau ir noauguši un vairs neaug augstāk. - Sēnes pēc lietus ātri noaug. 2. Pārnestā nozīmē: - Viņa interese par mūziku ir noaugusi – vairs nemācās spēlēt klavieres. - Uzņēmums noauga un sasniedza savu potenciālo tirgus daļu. Atšķirība no "izaugt": - "Izaugt" – izaugt līdz noteiktam izmēram, pieaugt (piem., bērns izauga par pieaugušu). - "Noaugt" – pārtraukt augšanu, sasniegt robežu. Vārds "noaugt" bieži lietots ar noliegumu vai pabeigtības nozīmi, norādot, ka process ir beidzies.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.