"Niķis" latviešu valodā ir sarunvalodas vārds, kas apzīmē:
1. Nepatikšanas, neveiksmes, negaidītas problēmas – kaut ko neērtu, sarežģītu vai nepatīkamu.
2. Kaitinošu vai apgrūtinošu situāciju – bieži neliela mēroga, bet kaitinoša gadījuma dēļ.
Piemēri:
- "Vakar man bija tāds niķis – autobuss aizkavējās, un nokavēju svarīgu sapulci."
- "Ar šo datoru atkal niķis – pēkšņi pārlaidās un neesmu saglabājis dokumentu."
- "Mazais niķis – izlēju kafiju uz baltas krekls."
Sinonīmi: nepatikšanas, ķibele, ķeza, kaitējums (sarunvalodā).
Piezīme: Vārds nav oficiāli literārā valodā, bet plaši lietots ikdienas sarunās.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.