nevēlams

"Nevēlams" nozīmē tāds, kas nav vēlams, nevēlamīgs, nepieņemams vai nevajadzīgs — tas apzīmē situāciju, īpašību vai rezultātu, kas nav vēlami, var kaitēt vai radīt nepatikšanas.

Piemēri:
1. Vides kontekstā:
"Pilsētā novērota nevēlama gaisa piesārņojuma pieauguma tendence."

2. Darba vai procesa kontekstā:
"Projektā radās nevēlamas kavēšanās, kas ietekmēja piegādes termiņus."

3. Sakarībās/viedokļos:
"Viņš izteica nevēlamu lemtību, kas sabojāja sarunas atmosfēru."

4. Tehnoloģiju/drošības kontekstā:
"Programmatūrā tika atklāta nevēlama drošības nepilnība."

Sinonīmi: nevajadzīgs, nepieņemams, kaitīgs, nepatīkams.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'nevelams' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Nevēlams" nozīmē tāds, kas nav vēlams, nevēlamīgs, nepieņemams vai nevajadzīgs — tas apzīmē situāciju, īpašību vai rezultātu, kas nav vēlami, var kaitēt vai radīt nepatikšanas. Piemēri: 1. Vides kontekstā: "Pilsētā novērota nevēlama gaisa piesārņojuma pieauguma tendence." 2. Darba vai procesa kontekstā: "Projektā radās nevēlamas kavēšanās, kas ietekmēja piegādes termiņus." 3. Sakarībās/viedokļos: "Viņš izteica nevēlamu lemtību, kas sabojāja sarunas atmosfēru." 4. Tehnoloģiju/drošības kontekstā: "Programmatūrā tika atklāta nevēlama drošības nepilnība." Sinonīmi: nevajadzīgs, nepieņemams, kaitīgs, nepatīkams.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.