negaršīgs

"Negaršīgs" nozīme:
Apzīmē kaut ko, kas nav garšīgs, t.i., nelabvēlīgi ietekmē garšu — var būt nepatīkams, rūgts, bezgaršīgs vai pretīgs.

Piemēri:
1. Ēdienam:
"Šī zupa ir pārāk sāļa un man liekas negaršīga."
"Vārīti zirņi bez pievienotām garšvielām var būt diezgan negaršīgi."

2. Dzeramajam/medikamentiem:
"Zāles bieži ir negaršīgas, taču tās palīdz izārstēt slimību."
"Tā dzēriena pēcgarša ir negaršīga — atgādina ķīmiju."

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Viņa negaršīgā attieksme sabojāja visu sarunu."
(Šeit "negaršīgs" lietots metaforiski, lai raksturotu nepatīkamu uzvedību.)

Sinonīmi:
Bezgaršīgs, neēdams/nedzerams, pretīgs, nepatīkams (garšas ziņā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'negarsigs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Negaršīgs" nozīme: Apzīmē kaut ko, kas nav garšīgs, t.i., nelabvēlīgi ietekmē garšu — var būt nepatīkams, rūgts, bezgaršīgs vai pretīgs. Piemēri: 1. Ēdienam: "Šī zupa ir pārāk sāļa un man liekas negaršīga." "Vārīti zirņi bez pievienotām garšvielām var būt diezgan negaršīgi." 2. Dzeramajam/medikamentiem: "Zāles bieži ir negaršīgas, taču tās palīdz izārstēt slimību." "Tā dzēriena pēcgarša ir negaršīga — atgādina ķīmiju." 3. Pārnestā nozīmē (retāk): "Viņa negaršīgā attieksme sabojāja visu sarunu." (Šeit "negaršīgs" lietots metaforiski, lai raksturotu nepatīkamu uzvedību.) Sinonīmi: Bezgaršīgs, neēdams/nedzerams, pretīgs, nepatīkams (garšas ziņā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.