neatvairāms

"Neatvairāms" latviešu valodā nozīmē tādu, ko nevar novērst, atvairīt vai izvairīties no tā. Tas apzīmē kaut ko neatlaidīgu, neizbēgamu vai neatgrūžamu.

Īss skaidrojums:
Tas, no kā nevar atvairīties vai izvairīties; kas notiek vai pastāv, lai arī ko mēģinātu darīt.

Piemēri:

1. Dabas parādības kontekstā:
"Pērkona negaisa laikā bija neatvairāma vēlme paslēpties drošā vietā."
"Viņš jutās kā neatvairāmas liktena spēles rotaļlieta."

2. Emociju vai instinktu kontekstā:
"Pēc ilgas prombūtnes viņai bija neatvairāma vēlme apmesties mājās."
"Neatvairāma bailes sajūta pārņēma viņu, ienākot tumšajā pagrabā."

3. Sociāli/morāli:
"Sabiedrībā pastāv neatvairāma tieksme pēc taisnīguma."
"Tas bija neatvairāms secinājums pēc visiem pierādījumiem."

Sinonīmi: neizbēgams, neapturams, nepārvarams, liktenīgs.
Antonīmi: atvairāms, izvairāms, novēršams.

Vārds bieži lietots, lai raksturotu spēcīgus dzīves, dabas vai psiholoģiskus fenomēnus, no kuriem nevar aizbēgt.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'neatvairams' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Neatvairāms" latviešu valodā nozīmē tādu, ko nevar novērst, atvairīt vai izvairīties no tā. Tas apzīmē kaut ko neatlaidīgu, neizbēgamu vai neatgrūžamu. Īss skaidrojums: Tas, no kā nevar atvairīties vai izvairīties; kas notiek vai pastāv, lai arī ko mēģinātu darīt. Piemēri: 1. Dabas parādības kontekstā: "Pērkona negaisa laikā bija neatvairāma vēlme paslēpties drošā vietā." "Viņš jutās kā neatvairāmas liktena spēles rotaļlieta." 2. Emociju vai instinktu kontekstā: "Pēc ilgas prombūtnes viņai bija neatvairāma vēlme apmesties mājās." "Neatvairāma bailes sajūta pārņēma viņu, ienākot tumšajā pagrabā." 3. Sociāli/morāli: "Sabiedrībā pastāv neatvairāma tieksme pēc taisnīguma." "Tas bija neatvairāms secinājums pēc visiem pierādījumiem." Sinonīmi: neizbēgams, neapturams, nepārvarams, liktenīgs. Antonīmi: atvairāms, izvairāms, novēršams. Vārds bieži lietots, lai raksturotu spēcīgus dzīves, dabas vai psiholoģiskus fenomēnus, no kuriem nevar aizbēgt.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.