monstrs

"Monstrs" latviešu valodā ir svešvārds, kas nozīmē briesmonis, briesmulis, šausmīna, pārdabisks briesmīgs radījums.
Tas bieži tiek lietots gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē.

Piemēri:

1. Burtiskā nozīmē (fantāzijā, mītos, filmās):
- "Filma par seniem monstru cīņām bija ļoti aizraujoša."
- "Leģendās teikts, ka ezerā dzīvo milzīgs monstrs."

2. Pārnestā nozīmē (par cilvēku vai parādību, kas rada bailes/vilšanos):
- "Viņš darbā kļuva par patiesu monstru — nepārtraukti kritizēja visus apkārt."
- "Ienaidnieka propagandu bieži attēlo kā bezjūtīgu monstru."

3. Sarunvalodā (pārspīlēti, par kaut ko lielu/briesmīgu):
- "Šis traktors ir īsts monstrs — pats lielākais, ko esmu redzējis!"
- "Pēc vakardienas ballītes dzīvoklī palicis īsts šķīvju monstrs."

Sinonīmi latviski: briesmonis, briesmulis, šausmīna, briesmas radījums.

Įrašas
Paaiškinimas	"Monstrs" latviešu valodā ir svešvārds, kas nozīmē briesmonis, briesmulis, šausmīna, pārdabisks briesmīgs radījums. Tas bieži tiek lietots gan burtiskā, gan pārnestā nozīmē. Piemēri: 1. Burtiskā nozīmē (fantāzijā, mītos, filmās): - "Filma par seniem monstru cīņām bija ļoti aizraujoša." - "Leģendās teikts, ka ezerā dzīvo milzīgs monstrs." 2. Pārnestā nozīmē (par cilvēku vai parādību, kas rada bailes/vilšanos): - "Viņš darbā kļuva par patiesu monstru — nepārtraukti kritizēja visus apkārt." - "Ienaidnieka propagandu bieži attēlo kā bezjūtīgu monstru." 3. Sarunvalodā (pārspīlēti, par kaut ko lielu/briesmīgu): - "Šis traktors ir īsts monstrs — pats lielākais, ko esmu redzējis!" - "Pēc vakardienas ballītes dzīvoklī palicis īsts šķīvju monstrs." Sinonīmi latviski: briesmonis, briesmulis, šausmīna, briesmas radījums.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.