lucerna

"Lucerna" latviešu valodā nozīmē "lāpsta" — instruments ar kātu un platu, lēzenu asmeni, ko izmanto zemes rakšanai, šķembu, sniega vai citu materiālu pārvietošanai.

Piemēri lietojumam:
1. Dārzkopībā:
"Viņš ar lāpstu (lucernu) raka bedri jaunam kokam."
2. Sniega tīrīšanā:
"Ziemā viņi ar lielām lucernām notīra pagalma ceļus."
3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Viņš ir kā lāpsta (lucerna) — vienmēr gatavs palīdzēt!" (par cilvēku, kurš daudz strādā).

Piezīme:
Vārds "lucerna" ir diapazona sinonīms — tas lietots galvenokārt literārajos tekstos, dzejā vai dialektos (piemēram, Latgalē). Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "lāpsta".

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'lucerna' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Lucerna" latviešu valodā nozīmē "lāpsta" — instruments ar kātu un platu, lēzenu asmeni, ko izmanto zemes rakšanai, šķembu, sniega vai citu materiālu pārvietošanai. Piemēri lietojumam: 1. Dārzkopībā: "Viņš ar lāpstu (lucernu) raka bedri jaunam kokam." 2. Sniega tīrīšanā: "Ziemā viņi ar lielām lucernām notīra pagalma ceļus." 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Viņš ir kā lāpsta (lucerna) — vienmēr gatavs palīdzēt!" (par cilvēku, kurš daudz strādā). Piezīme: Vārds "lucerna" ir diapazona sinonīms — tas lietots galvenokārt literārajos tekstos, dzejā vai dialektos (piemēram, Latgalē). Ikdienas sarunvalodā biežāk lieto "lāpsta".

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.