līdzvērtīgs

"Līdzvērtīgs" nozīmē vienāds pēc vērtības, nozīmes, līmeņa vai ietekmes, bet ne obligāti identisks formā vai veidā.

Īsumā:
Tas apzīmē kaut ko, kas ir vienāds ar citu konkrētā kontekstā (piemēram, vērtībā, kvalitātē, nozīmē).

Piemēri:

1. Valodu apguvē:
"Vārds 'auto' angļu valodā ir līdzvērtīgs latviešu vārdam 'mašīna'."
(Abi vārdi apzīmē vienu un to pašu priekšmetu.)

2. Izglītībā/darbā:
"Trīsgadu darba pieredze šajā jomā tiek uzskatīta par līdzvērtīgu maģistra grādam."
(Pieredze un grāds tiek vērtēti kā vienādi svarīgi.)

3. Finansēs:
"100 eiro ir līdzvērtīgi aptuveni 106 ASV dolāriem (pēc pašreizējā kursa)."
(Naudas summas ir vienādas pēc vērtības.)

4. Ķīmijā:
"Šķīdumā šīs divas vielas rada līdzvērtīgu reakciju."
(To ietekme vai īpašības ir vienādas.)

Sinonīmi: vienāds, ekvivalents, vērtībā/vadībā analogs.
Pretstatā: atšķirīgs, nevienlīdzīgs, dažāds.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'lidzvertigs' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Līdzvērtīgs" nozīmē vienāds pēc vērtības, nozīmes, līmeņa vai ietekmes, bet ne obligāti identisks formā vai veidā. Īsumā: Tas apzīmē kaut ko, kas ir vienāds ar citu konkrētā kontekstā (piemēram, vērtībā, kvalitātē, nozīmē). Piemēri: 1. Valodu apguvē: "Vārds 'auto' angļu valodā ir līdzvērtīgs latviešu vārdam 'mašīna'." (Abi vārdi apzīmē vienu un to pašu priekšmetu.) 2. Izglītībā/darbā: "Trīsgadu darba pieredze šajā jomā tiek uzskatīta par līdzvērtīgu maģistra grādam." (Pieredze un grāds tiek vērtēti kā vienādi svarīgi.) 3. Finansēs: "100 eiro ir līdzvērtīgi aptuveni 106 ASV dolāriem (pēc pašreizējā kursa)." (Naudas summas ir vienādas pēc vērtības.) 4. Ķīmijā: "Šķīdumā šīs divas vielas rada līdzvērtīgu reakciju." (To ietekme vai īpašības ir vienādas.) Sinonīmi: vienāds, ekvivalents, vērtībā/vadībā analogs. Pretstatā: atšķirīgs, nevienlīdzīgs, dažāds.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.