kvēls

"Kvēls" latviešu valodā nozīmē spilgti sarkans, kā kvēlošas ogles vai liesmas, bieži ar nokrāsu, kas atgādina karstu metālu.
Tas izsaka spilgtu, dziļu sarkanu toni, kas asociējas ar uguni, karstumu un intensitāti.

Piemēri:
1. Daba un objekti:
"Vakara debesis bija kvēlas no rieta."
"Metāla gabals kaltuvē kļuva kvēls."

2. Metaforiski (jūtas, tēls):
"Viņas kvēlās acīs varēja redzēt dusmas."
"Dzejnieks rakstīja ar kvēlu elokuvi."

3. Māksla un apraksti:
"Gleznotājs izmantoja kvēlus toņus, lai attēlotu vulkāna izvirdumu."
"Viņas lūpas bija kvēli sarkanas."

Sinonīmi: liesmojošs, ugunīgs, spilgti sarkans.
Antonīmi: blāvs, bāls, vēss (krāsu kontekstā).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kvels' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kvēls" latviešu valodā nozīmē spilgti sarkans, kā kvēlošas ogles vai liesmas, bieži ar nokrāsu, kas atgādina karstu metālu. Tas izsaka spilgtu, dziļu sarkanu toni, kas asociējas ar uguni, karstumu un intensitāti. Piemēri: 1. Daba un objekti: "Vakara debesis bija kvēlas no rieta." "Metāla gabals kaltuvē kļuva kvēls." 2. Metaforiski (jūtas, tēls): "Viņas kvēlās acīs varēja redzēt dusmas." "Dzejnieks rakstīja ar kvēlu elokuvi." 3. Māksla un apraksti: "Gleznotājs izmantoja kvēlus toņus, lai attēlotu vulkāna izvirdumu." "Viņas lūpas bija kvēli sarkanas." Sinonīmi: liesmojošs, ugunīgs, spilgti sarkans. Antonīmi: blāvs, bāls, vēss (krāsu kontekstā).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.