"Krustmāmiņa" latviešu valodā nozīmē krusta māte — sieviete, kas kristības laikā uzņemas garīgu atbildību par krustbērnu (parasti mazbērnu, ko viņa palīdz kristīt).
Galvenās nozīmes nianses:
1. Garīgā radiniece — kristību ceremonijā viņa sola rūpēties par bērna garīgo audzināšanu.
2. Godināšanas tituls — bieži vien krustmāmiņa paliek tuva ģimenei un piedalās bērna dzīvē (svētkos, svinībās).
3. Folklora/dzejā — dažreiz lietots kā maigs, mīļš apzīmējums sievietei (ne obligāti burtiskā nozīmē).
Piemēri lietojumam:
1. Kristību kontekstā:
"Mūsu meitai krustmāmiņa ir mana labākā draudzene."
"Krustmāmiņa uz kristībām atnesa skaistu sudraba krucifiku."
2. Ikdienas sarunās (kā cieņas vai maiguma izteiksme):
"Paldies, krustmāmiņ, par šīm gardajām ievārījumiem!" (ja runa ar vecāku draudzeni vai godināmu sievieti).
"Vai krustmāmiņa varētu pastāstīt pasaci?" (bērna runā ar krustmāti).
3. Folklora/dzejoļos:
"Gulēju, gulēju krustmāmiņas sētā, / Zelta ābelītē ziediņi ziedēja..." (latviešu tautasdziesma).
Svarīgi:
- Vīriešu analogs ir "krusttēvs".
- Mūsdienās loma bieži ir ne tikai reliģiska, bet arī simboliska — krustmāmiņa kā ģimenes draudzene un atbalsta persona.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.