krāsoties

"Krāsoties" nozīme:
Tas ir atgriezenisks darbības vārds (refleksīvs verbs), kas nozīmē uzklāt sev krāsu, kosmētiku vai līdzīgu vielu (parasti uz sejas, matiem, nagiņiem u.c.), lai izskats tiktu uzlabots vai mainīts. Būtiskākā atšķirība no "krāsot" ir tā, ka darbība ir vērsta uz sevi, nevis uz objektu.

Piemēri:
1. Pirms balles viņa ilgi krāsojās – uzklāja sejai kosmētiku, matus u.tml.
2. Zēns krāsojās par supervaroni – uzklāja grimu vai krāsu uz ķermeņa, lai izskatītos kā supervaronis.
3. Viņa mēdz krāsoties katru rītu – katru dienu lieto kosmētiku.

Sīkāk:
- Lieto arī pārnestā nozīmē, piemēram, par dabas parādībām: "Rīts krāsojas sarkanīgi" (debesis iegūst sarkanu toni).
- Atšķir no "krāsot", kas nozīmē krāsot kaut ko citu (piemēram, krāsot sienu, krāsot matus kādam citam).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'krasoties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Krāsoties" nozīme: Tas ir atgriezenisks darbības vārds (refleksīvs verbs), kas nozīmē uzklāt sev krāsu, kosmētiku vai līdzīgu vielu (parasti uz sejas, matiem, nagiņiem u.c.), lai izskats tiktu uzlabots vai mainīts. Būtiskākā atšķirība no "krāsot" ir tā, ka darbība ir vērsta uz sevi, nevis uz objektu. Piemēri: 1. Pirms balles viņa ilgi krāsojās – uzklāja sejai kosmētiku, matus u.tml. 2. Zēns krāsojās par supervaroni – uzklāja grimu vai krāsu uz ķermeņa, lai izskatītos kā supervaronis. 3. Viņa mēdz krāsoties katru rītu – katru dienu lieto kosmētiku. Sīkāk: - Lieto arī pārnestā nozīmē, piemēram, par dabas parādībām: "Rīts krāsojas sarkanīgi" (debesis iegūst sarkanu toni). - Atšķir no "krāsot", kas nozīmē krāsot kaut ko citu (piemēram, krāsot sienu, krāsot matus kādam citam).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.