Korģene

"Korģene" ir krievu valodas vārds (коржень), kas latviski nozīmē "sakne" vai "celms", bet tiek lietots galvenokārt tehniskajā, mežsaimniecības vai botānikas kontekstā.

Galvenās nozīmes:
1. Botānikā – auga sakne, īpaši koka sakne.
2. Mežsaimniecībā – celms (izkrituša vai nocirsta koka atlikusī daļa ar saknēm).
3. Tehnikā – detaļas pamatne vai stiprinājuma elements.

Piemēri lietojumam:
1. Meža darbos:
"Pēc vētras mežā palikuši daudzi korģeņi, kas traucē jaunaudzes atjaunošanai."
2. Botānikā:
"Eglītes korģenis bija dziļi iesakņojies mitrajā augsnē."
3. Tehniskā kontekstā (retāk):
"Metāla korģenis kalpoja kā visa mehānisma nestspējā pamatne."

Svarīgi:
- Latviešu valodā precīzākie termini ir sakne, celms vai stumbrs atkarībā no konteksta.
- "Korģene" ir aizguvums, ko lieto šaurās nozarēs vai reģionālās runās (īpaši Latgalē). Ikdienas valodā ieteicams izmantot latviskus līdzvērtīgos vārdus.

Įrašas
Paaiškinimas	"Korģene" ir krievu valodas vārds (коржень), kas latviski nozīmē "sakne" vai "celms", bet tiek lietots galvenokārt tehniskajā, mežsaimniecības vai botānikas kontekstā. Galvenās nozīmes: 1. Botānikā – auga sakne, īpaši koka sakne. 2. Mežsaimniecībā – celms (izkrituša vai nocirsta koka atlikusī daļa ar saknēm). 3. Tehnikā – detaļas pamatne vai stiprinājuma elements. Piemēri lietojumam: 1. Meža darbos: "Pēc vētras mežā palikuši daudzi korģeņi, kas traucē jaunaudzes atjaunošanai." 2. Botānikā: "Eglītes korģenis bija dziļi iesakņojies mitrajā augsnē." 3. Tehniskā kontekstā (retāk): "Metāla korģenis kalpoja kā visa mehānisma nestspējā pamatne." Svarīgi: - Latviešu valodā precīzākie termini ir sakne, celms vai stumbrs atkarībā no konteksta. - "Korģene" ir aizguvums, ko lieto šaurās nozarēs vai reģionālās runās (īpaši Latgalē). Ikdienas valodā ieteicams izmantot latviskus līdzvērtīgos vārdus.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.