kolīdz

"Kolīdz" ir saiklis latviešu valodā, kas nozīmē "tiklīdz" vai "līdzko". Tas izsaka darbību, kas notiek nekavējoties pēc citas darbības vai brīža.

Nozīme īsumā:
Norāda uz tiešu laika secību — viena darbība sākas uzreiz pēc otras.

Piemēri:
1. Kolīdz līs lietus, mēs iesim iekšā.
(Tiklīdz sāks līt lietus, mēs iesim iekšā.)

2. Kolīdz viņš ieradās, sapulce sākās.
(Līdzko viņš ieradās, sapulce sākās.)

3. Zvaniet man, kolīdz būsiet brīvs.
(Zvaniet man, tiklīdz būsiet brīvs.)

Lietojums:
Bieži vien lietots sarunvalodā un rakstītajā tekstā, lai uzsvērtu darbību tūlītēju seku. Var aizstāt ar "tiklīdz" bez nozīmes izmaiņām.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kolidz' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kolīdz" ir saiklis latviešu valodā, kas nozīmē "tiklīdz" vai "līdzko". Tas izsaka darbību, kas notiek nekavējoties pēc citas darbības vai brīža. Nozīme īsumā: Norāda uz tiešu laika secību — viena darbība sākas uzreiz pēc otras. Piemēri: 1. Kolīdz līs lietus, mēs iesim iekšā. (Tiklīdz sāks līt lietus, mēs iesim iekšā.) 2. Kolīdz viņš ieradās, sapulce sākās. (Līdzko viņš ieradās, sapulce sākās.) 3. Zvaniet man, kolīdz būsiet brīvs. (Zvaniet man, tiklīdz būsiet brīvs.) Lietojums: Bieži vien lietots sarunvalodā un rakstītajā tekstā, lai uzsvērtu darbību tūlītēju seku. Var aizstāt ar "tiklīdz" bez nozīmes izmaiņām.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.