kārties

"Kārties" ir darbības vārds (verbs), kas nozīmē strīdēties, strīdīgi pārrunāt, strīdējoties apsūdzēt vai pretoties, iebilst. Tas izsaka konfliktu vai domstarpību, bieži vien ar emocionālu piepūli.

Piemēri:

1. Strīdēties, diskutēt strīdīgi:
- "Viņi ilgi kārtojās par politiku, bet neieradās pie vienota viedokļa."
- "Bērni kārtojās par rotaļlietu, līdz piegāja vecāki."

2. Iebilst, protestēt (bieži ar "pret"):
- "Darbinieki kārtojās pret jaunajiem noteikumiem."
- "Viņš kārtojās, ka lēmums ir negodīgs."

3. Tiesību kontekstā (retāk) – strīdēties tiesā, apsūdzēt:
- "Abas puses kārtojās tiesā par īpašuma tiesībām."

Sinonīmi: strīdēties, strīdīties, diskutēt, iebilst, protestēt.

Atgādinājums:
Šis vārds bieži lietots ikdienas sarunvalodā, lai aprakstītu strīdus vai domstarpības, ne vienmēr formālus strīdus.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'karties' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kārties" ir darbības vārds (verbs), kas nozīmē strīdēties, strīdīgi pārrunāt, strīdējoties apsūdzēt vai pretoties, iebilst. Tas izsaka konfliktu vai domstarpību, bieži vien ar emocionālu piepūli. Piemēri: 1. Strīdēties, diskutēt strīdīgi: - "Viņi ilgi kārtojās par politiku, bet neieradās pie vienota viedokļa." - "Bērni kārtojās par rotaļlietu, līdz piegāja vecāki." 2. Iebilst, protestēt (bieži ar "pret"): - "Darbinieki kārtojās pret jaunajiem noteikumiem." - "Viņš kārtojās, ka lēmums ir negodīgs." 3. Tiesību kontekstā (retāk) – strīdēties tiesā, apsūdzēt: - "Abas puses kārtojās tiesā par īpašuma tiesībām." Sinonīmi: strīdēties, strīdīties, diskutēt, iebilst, protestēt. Atgādinājums: Šis vārds bieži lietots ikdienas sarunvalodā, lai aprakstītu strīdus vai domstarpības, ne vienmēr formālus strīdus.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.