kabīne

"Kabīne" nozīme:
Neliels, parasti vienkārši iekārtots telpas nodalījums vai telpa ar noteiktu mērķi. Bieži vien tā ir atsevišķa, slēgta vai daļēji atdalīta telpa.

Galvenās nozīmes:
1. Transportlīdzekļos – pasažieru vai apkalpes telpa (auto, lidmašīna, kuģis).
2. Ēkās – neliels istabas tips telpa (piemēram, sauna, tualete, guļamistaba).
3. Tehnikā – aizsargāta iekārtas daļa (piemēram, telefona kabīne, liftā).

Piemēri:
1. Auto kabīne – "Viņš iekārtoja bagāžnieku, bet kabīnē bija ērti sēdvietas."
2. Pilota kabīne – "Lidmašīnas piloti strādāja modernā kabīnē."
3. Saunas kabīne – "Pēc pirts viņi atpūtās koka kabīnē."
4. Telefona kabīne – (vēsturisks) "Viņš piezvanīja no sarkanas telefona kabīnes."

Papildus:
Vārds cēlies no franču cabine (no itāļu cabina), latviešu valodā lietots kopš 19. gs.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kabine' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Kabīne" nozīme: Neliels, parasti vienkārši iekārtots telpas nodalījums vai telpa ar noteiktu mērķi. Bieži vien tā ir atsevišķa, slēgta vai daļēji atdalīta telpa. Galvenās nozīmes: 1. Transportlīdzekļos – pasažieru vai apkalpes telpa (auto, lidmašīna, kuģis). 2. Ēkās – neliels istabas tips telpa (piemēram, sauna, tualete, guļamistaba). 3. Tehnikā – aizsargāta iekārtas daļa (piemēram, telefona kabīne, liftā). Piemēri: 1. Auto kabīne – "Viņš iekārtoja bagāžnieku, bet kabīnē bija ērti sēdvietas." 2. Pilota kabīne – "Lidmašīnas piloti strādāja modernā kabīnē." 3. Saunas kabīne – "Pēc pirts viņi atpūtās koka kabīnē." 4. Telefona kabīne – (vēsturisks) "Viņš piezvanīja no sarkanas telefona kabīnes." Papildus: Vārds cēlies no franču cabine (no itāļu cabina), latviešu valodā lietots kopš 19. gs.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.