jādīt
"Jādīt" ir darbības vārda "dīt" pavēles izteiksmes forma, kas nozīmē "jādzīt", "jāgrūst", "jāvirza" vai "jāsteidzina". Tas izsaka nepieciešamību vai pavēli kādu vai kaut ko ātri virzīt, dzīt prom vai mudināt.
Nozīmes nianses:
1. Fiziski dzīt – virzīt kādu/kaut ko uz priekšu vai prom.
2. Mudināt, steidzināt – liekt darīt kaut ko ātrāk.
Piemēri:
1. Dzīšana:
- "Jādīt govis no ganībām mājup pirms vakara."
(Jādzīt govis prom no ganībām.)
- "Lietus tuvojas – jādīt velosipēdu ātrāk uz mājām."
(Jāvirza velosipēds ātri uz mājām.)
2. Mudināšana:
- "Darbu jādīt ātrāk, lai paspējām termiņā."
(Jāsteidzina darbs.)
- "Bērnus jādīt gulēt, jo rīts agrs."
(Jāmudina bērni iet gulēt.)
Lietojuma piezīmes:
- Bieži lietots sarunvalodā un praktiskos kontekstos (piemēram, lauksaimniecībā, darba organizēšanā).
- Var attiekties uz dzīvniekiem, priekšmetiem, procesiem vai cilvēkiem.
Alternatīvas: "jādzīt", "jāsteidzina", "jāmudina" (atkarībā no konteksta).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.