izraudzīties

"Izraudzīties" nozīme:
Izvēlēties, atlasīt kādu vai kaut ko no vairākiem variantiem, bieži vien ar rūpīgu apsvērumu vai pēc noteiktiem kritērijiem. Šis vārds uzsver apzinātu, pārdomātu izvēli.

Piemēri:

1. Darba jomā:
Uzņēmums izraudzījās jauno projektu vadītāju no 50 kandidātiem.
(Uzņēmums rūpīgi atlasīja personu, novērtējot kvalifikāciju).

2. Ikdienas situācijā:
Viņa izraudzījās sarkanās kleitas, jo tās krāsa labi pievienojās svētku atmosfērai.
(Viņa apzināti izvēlējās konkrētu kleitu, ņemot vērā kontekstu).

3. Formālā kontekstā:
Komisija izraudzījās trīs labākos darbus konkursā.
(Komisija pēc kritērijiem atlasīja darbus).

Sinonīmi: izvēlēties, atlasīt, izšķirties (par izvēli).
Atšķirība no "izvēlēties":
- "Izvēlēties" ir vispārīgāks termins.
- "Izraudzīties" biežāk lietots, ja izvēlei pievērsta lielāka uzmanība, tā ir svinīgāka vai oficiālāka.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izraudzities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izraudzīties" nozīme: Izvēlēties, atlasīt kādu vai kaut ko no vairākiem variantiem, bieži vien ar rūpīgu apsvērumu vai pēc noteiktiem kritērijiem. Šis vārds uzsver apzinātu, pārdomātu izvēli. Piemēri: 1. Darba jomā: Uzņēmums izraudzījās jauno projektu vadītāju no 50 kandidātiem. (Uzņēmums rūpīgi atlasīja personu, novērtējot kvalifikāciju). 2. Ikdienas situācijā: Viņa izraudzījās sarkanās kleitas, jo tās krāsa labi pievienojās svētku atmosfērai. (Viņa apzināti izvēlējās konkrētu kleitu, ņemot vērā kontekstu). 3. Formālā kontekstā: Komisija izraudzījās trīs labākos darbus konkursā. (Komisija pēc kritērijiem atlasīja darbus). Sinonīmi: izvēlēties, atlasīt, izšķirties (par izvēli). Atšķirība no "izvēlēties": - "Izvēlēties" ir vispārīgāks termins. - "Izraudzīties" biežāk lietots, ja izvēlei pievērsta lielāka uzmanība, tā ir svinīgāka vai oficiālāka.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.