izprecināt

"Izprecināt" nozīme:
Atbrīvot no laulības, lai persona varētu atkal precēties; anulēt vai atcelt laulību (parasti runājot par pagātni vai formālu procesu).

Piemēri:

1. Vēsturisks/tiesisks konteksts:
"Viņš tika izprecināts ar īpaša tiesas lēmuma palīdzību, jo laulība bija noslēgta ar spēku."

2. Reliģisks konteksts (piemēram, baznīcas anulēšana):
"Pēc ilgām sarunām ar bīskapu viņu laulība tika izprecināta, un abi atguva brīvību."

3. Pārnestā nozīmē (retāk):
"Viņš gribēja izprecināt savas idejas no vecām aizspriedumu ķēdēm." (t.i., atbrīvot no ierobežojošām saistībām).

Piezīme:
Vārds "izprecināt" mūsdienu latviešu valodā lietots reti, biežāk lieto "šķirties", "anulēt laulību" vai "atzīt laulību par spēkā neesošu". Tas vairāk sastopams vēsturiskos tekstos vai formālā kontekstā.

Įrašas
Paaiškinimas	"Izprecināt" nozīme: Atbrīvot no laulības, lai persona varētu atkal precēties; anulēt vai atcelt laulību (parasti runājot par pagātni vai formālu procesu). Piemēri: 1. Vēsturisks/tiesisks konteksts: "Viņš tika izprecināts ar īpaša tiesas lēmuma palīdzību, jo laulība bija noslēgta ar spēku." 2. Reliģisks konteksts (piemēram, baznīcas anulēšana): "Pēc ilgām sarunām ar bīskapu viņu laulība tika izprecināta, un abi atguva brīvību." 3. Pārnestā nozīmē (retāk): "Viņš gribēja izprecināt savas idejas no vecām aizspriedumu ķēdēm." (t.i., atbrīvot no ierobežojošām saistībām). Piezīme: Vārds "izprecināt" mūsdienu latviešu valodā lietots reti, biežāk lieto "šķirties", "anulēt laulību" vai "atzīt laulību par spēkā neesošu". Tas vairāk sastopams vēsturiskos tekstos vai formālā kontekstā.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.