izņemšana

"Izņemšana" nozīme:
Darbība, kurā kaut kas tiek izņemts, atdalīts, izvilkts no citas vietas, kopas vai stāvokļa. Bieži lietota gan fiziskā, gan abstraktā nozīmē.

Piemēri:

1. Fiziska izņemšana:
"Zobu izņemšana bija bezbolīga."
(Zobs tiek izvilkts no mutes).

2. Noņemšana/nošķiršana:
"Grāmatas izņemšana no bibliotēkas aizņem divas minūtes."
(Grāmatu paņem no plaukta/kopas).

3. Likuma/administratīva nozīme:
"Transportlīdzekļa izņemšana no satiksmes notiek pārkāpuma gadījumā."
(Auto atņem no lietošanas).

4. Izsaukšana/atgādināšana (pārnestā nozīmē):
"Viņa stāsts izņemšana no aizmirstības bija svarīga."
(Kaut kas tiek "atgriezts" no neaktivitātes/aizmirstības).

Sinonīmi: izvilkšana, atņemšana, nošķiršana, ekstrakcija.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iznemsana' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izņemšana" nozīme: Darbība, kurā kaut kas tiek izņemts, atdalīts, izvilkts no citas vietas, kopas vai stāvokļa. Bieži lietota gan fiziskā, gan abstraktā nozīmē. Piemēri: 1. Fiziska izņemšana: "Zobu izņemšana bija bezbolīga." (Zobs tiek izvilkts no mutes). 2. Noņemšana/nošķiršana: "Grāmatas izņemšana no bibliotēkas aizņem divas minūtes." (Grāmatu paņem no plaukta/kopas). 3. Likuma/administratīva nozīme: "Transportlīdzekļa izņemšana no satiksmes notiek pārkāpuma gadījumā." (Auto atņem no lietošanas). 4. Izsaukšana/atgādināšana (pārnestā nozīmē): "Viņa stāsts izņemšana no aizmirstības bija svarīga." (Kaut kas tiek "atgriezts" no neaktivitātes/aizmirstības). Sinonīmi: izvilkšana, atņemšana, nošķiršana, ekstrakcija.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.