izmazgāt

"Izmazgāt" nozīme:
Tas nozīmē nomazgāt, notīrīt ar ūdeni un ziepēm (vai citu attīrīšanas līdzekli), parasti attiecinot uz drēbēm, audumiem vai citiem izlietojamiem priekšmetiem, lai noņemtu netīrumus.

Piemēri:

1. Drēbēs:
"Viņa izmazgāja visas netīrās drēbes pirms došanās ceļojumā."

2. Mājas priekšmetos:
"Pēc viesībām vajadzēja izmazgāt traukus un glāzes."

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"Komanda izmazgāja pretinieku ar 3:0" – šeit tas nozīmē "pilnīgi pārspēt, uzvarēt".

Atšķirība no "mazgāt":
- "Mazgāt" – vispārīga darbība (piem., mazgāt rokas, mazgāt auto).
- "Izmazgāt" – bieži vien norāda uz pabeigtu darbību vai mazgāšanu līdz galam (visu, pilnu komplektu).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izmazgat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izmazgāt" nozīme: Tas nozīmē nomazgāt, notīrīt ar ūdeni un ziepēm (vai citu attīrīšanas līdzekli), parasti attiecinot uz drēbēm, audumiem vai citiem izlietojamiem priekšmetiem, lai noņemtu netīrumus. Piemēri: 1. Drēbēs: "Viņa izmazgāja visas netīrās drēbes pirms došanās ceļojumā." 2. Mājas priekšmetos: "Pēc viesībām vajadzēja izmazgāt traukus un glāzes." 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "Komanda izmazgāja pretinieku ar 3:0" – šeit tas nozīmē "pilnīgi pārspēt, uzvarēt". Atšķirība no "mazgāt": - "Mazgāt" – vispārīga darbība (piem., mazgāt rokas, mazgāt auto). - "Izmazgāt" – bieži vien norāda uz pabeigtu darbību vai mazgāšanu līdz galam (visu, pilnu komplektu).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.