izķengāt

"Izķengāt" ir sarunvalodas izteiciens, kas nozīmē izvairīties, izlocīties, izbēgt (no kaut kā nepatīkama, piemēram, pienākuma, atbildības, sarunas vai situācijas), bieži vien veikli vai ar attaisnojumu.

Piemēri:
1. "Viņš mēģināja izķengāt no mājas darbu pildīšanas, sakot, ka ir slims."
(Viņš centās izvairīties no pienākuma.)

2. "Neesi tik gudrs, nemēģini izķengāt – šoreiz tev būs jāatbild uz jautājumiem."
(Nenodari sevi gudru, lai izvairītos.)

3. "Saruna kļuva neērta, un es izķengāju, aizbildinoties ar steigu."
(Izvairījos no neērtas sarunas.)

Sinonīmi: izlocīties, izvairīties, izbēgt, izsprukt.
Piezīme: Vārds ir ekspresīvs, lietots neformālā runā, nereti ar negatīvu nokrāsu (piemēram, kad kāds apzināti izvairās).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izkengat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izķengāt" ir sarunvalodas izteiciens, kas nozīmē izvairīties, izlocīties, izbēgt (no kaut kā nepatīkama, piemēram, pienākuma, atbildības, sarunas vai situācijas), bieži vien veikli vai ar attaisnojumu. Piemēri: 1. "Viņš mēģināja izķengāt no mājas darbu pildīšanas, sakot, ka ir slims." (Viņš centās izvairīties no pienākuma.) 2. "Neesi tik gudrs, nemēģini izķengāt – šoreiz tev būs jāatbild uz jautājumiem." (Nenodari sevi gudru, lai izvairītos.) 3. "Saruna kļuva neērta, un es izķengāju, aizbildinoties ar steigu." (Izvairījos no neērtas sarunas.) Sinonīmi: izlocīties, izvairīties, izbēgt, izsprukt. Piezīme: Vārds ir ekspresīvs, lietots neformālā runā, nereti ar negatīvu nokrāsu (piemēram, kad kāds apzināti izvairās).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.