izgrebt

"Izgrebt" latviešu valodā nozīmē izrakt ar rokām vai ar kādu rīku, izņemt saturu, iztīrīt (parasti attiecināms uz dobumiem, bedrēm, traukiem vai līdzīgiem objektiem). Tas bieži tiek lietots, runājot par kāda iedobuma satura izņemšanu, tīrīšanu vai izsīšanu.

Piemēri:
1. Dzīvnieku darbība:
"Suns izgreba bedrīti zem žoga, lai izvilktu slēpto kaulu."
(Šeit "izgreba" nozīmē izraka ar ķepām.)

2. Tīrīšana/darbība ar rokām:
"Viņš uzmanīgi izgreba vecās krāsas paliekas no spraugām, izmantojot nazi."
(Tiek izņemts saturs no šauras vietas.)

3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā):
"No viņa izgreba visus noslēpumus pēc ilgām pratināšanām."
(Izspieda, izdibināja informāciju ar spiedienu.)

Sinonīmi: izrakt, iztīrīt, izsist, izņemt (atkarībā no konteksta).

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'izgrebt' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Izgrebt" latviešu valodā nozīmē izrakt ar rokām vai ar kādu rīku, izņemt saturu, iztīrīt (parasti attiecināms uz dobumiem, bedrēm, traukiem vai līdzīgiem objektiem). Tas bieži tiek lietots, runājot par kāda iedobuma satura izņemšanu, tīrīšanu vai izsīšanu. Piemēri: 1. Dzīvnieku darbība: "Suns izgreba bedrīti zem žoga, lai izvilktu slēpto kaulu." (Šeit "izgreba" nozīmē izraka ar ķepām.) 2. Tīrīšana/darbība ar rokām: "Viņš uzmanīgi izgreba vecās krāsas paliekas no spraugām, izmantojot nazi." (Tiek izņemts saturs no šauras vietas.) 3. Pārnestā nozīmē (sarunvalodā): "No viņa izgreba visus noslēpumus pēc ilgām pratināšanām." (Izspieda, izdibināja informāciju ar spiedienu.) Sinonīmi: izrakt, iztīrīt, izsist, izņemt (atkarībā no konteksta).

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks, kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.