intīms

"Intīms" nozīme:
Tas apzīmē dziļi personisku, tuviu un aizvainojamu attiecību, saikni vai atmosfēru, kas parasti saistīta ar uzticību, emocionālu tuvību un privātumu. Lieto gan par attiecībām starp cilvēkiem, gan par situācijām, izjūtām vai telpām.

Piemēri:
1. Par attiecībām:
"Viņiem ir intīmas draudzības attiecības – viņi var runāt par visām savām bailēm un sapņiem."

2. Par atmosfēru/vidi:
"Vakariņas bija intīmas – klusā gaisma, mūzika un tuvības sajūta."

3. Par sarunu/izjūtām:
"Saruna ar viņu kļuva intīma, kad sāka runāt par pagātnes sāpēm."

Sinonīmi: tuva, personiska, sirsnīga, privāta.
Antonīmi: oficiāla, atturīga, formāla, sabiedriska.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'intims' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


© 2009 - 2026 www.vardnica.lv
Draugi: Skaičiuoklė Tiesiogiai Žemėlapis Atstumai
Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.
close
Varnica.lv Saglabāt vietnes saiti,
kā lietotne.