ievilināt

"Ievilināt" nozīmē vilinot, pievilinot, pārliecinot vai ar viltu likt kādam kaut ko darīt, parasti kaut ko negatīvu, riskantu vai pretēju viņu sākotnējam nodomam.

Pamatnozīmes:
1. Pievilināt ar viltu (uz kādu negatīvu darbību).
2. Pārliecināt, samānīt (parasti slēptā veidā).
3. Ievest maldībā, iekārdināt.

Piemēri:

1. Viltīga pārliecināšana:
"Viņš mēģināja ievilināt mani azartspēlēs, solot lielus laimestus."
"Krāpnieki ievilina cilvēkus ieguldījumos, kas nepastāv."

2. Iekārdināšana negatīvā darbībā:
"Vecāki brīdināja bērnus, lai neļautos ievilināt svešiniekos mašīnā."
"Biju ievilināts strīdā, kuru pats nepiesāku."

3. Samānīšana situācijā:
"Saruna par biznesu beidzās ar to, ka mani ievilina slazdā."
"Viņš ar mierīgu balsi mēģināja ievilināt mani sarunā par aizliegtām tēmām."

Sinonīmi: pievilināt, samānīt, iekārdināt, piesaistīt (ar viltu), ievilkt.

Lietojums: Vārds bieži nosauc manipulatīvu rīcību, kurā viena persona otru pievada kādai darbībai, parasti slēpjot patiesos nodomus vai briesmas.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ievilinat' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ievilināt" nozīmē vilinot, pievilinot, pārliecinot vai ar viltu likt kādam kaut ko darīt, parasti kaut ko negatīvu, riskantu vai pretēju viņu sākotnējam nodomam. Pamatnozīmes: 1. Pievilināt ar viltu (uz kādu negatīvu darbību). 2. Pārliecināt, samānīt (parasti slēptā veidā). 3. Ievest maldībā, iekārdināt. Piemēri: 1. Viltīga pārliecināšana: "Viņš mēģināja ievilināt mani azartspēlēs, solot lielus laimestus." "Krāpnieki ievilina cilvēkus ieguldījumos, kas nepastāv." 2. Iekārdināšana negatīvā darbībā: "Vecāki brīdināja bērnus, lai neļautos ievilināt svešiniekos mašīnā." "Biju ievilināts strīdā, kuru pats nepiesāku." 3. Samānīšana situācijā: "Saruna par biznesu beidzās ar to, ka mani ievilina slazdā." "Viņš ar mierīgu balsi mēģināja ievilināt mani sarunā par aizliegtām tēmām." Sinonīmi: pievilināt, samānīt, iekārdināt, piesaistīt (ar viltu), ievilkt. Lietojums: Vārds bieži nosauc manipulatīvu rīcību, kurā viena persona otru pievada kādai darbībai, parasti slēpjot patiesos nodomus vai briesmas.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.