ierukšķēties

"Ierukšķēties" nozīmē apgrūtināt, apgrūtināties, iestrēgt vai nonākt sarežģītā situācijā, bieži vien saistībā ar birokrātiju, likumiem, parazitiem, parādiem vai citām nepatikšanām, kas rada problēmas un kavē normālu darbību.

Piemēri:
1. Birokrātijas kontekstā:
"Uzņēmums ierukšķējās atļauju saņemšanā, jo trūka vairāku dokumentu."

2. Finanšu kontekstā:
"Viņš ierukšķējās parādos pēc neveiksmīga ieguldījuma."

3. Tehniskā kontekstā:
"Projekts ierukšķējās bezgalīgos labošanos un nekad netika pabeigts."

4. Ikdienas situācijā:
"Es ierukšķējos satiksmē un nokavēju svarīgu tikšanos."

Vārds nereti lietots, lai aprakstītu situāciju, kurā cilvēks vai organizācija ir "iesprādzis" starp dažādām šķēršļiem vai komplikācijām.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ieruksketies' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Ierukšķēties" nozīmē apgrūtināt, apgrūtināties, iestrēgt vai nonākt sarežģītā situācijā, bieži vien saistībā ar birokrātiju, likumiem, parazitiem, parādiem vai citām nepatikšanām, kas rada problēmas un kavē normālu darbību. Piemēri: 1. Birokrātijas kontekstā: "Uzņēmums ierukšķējās atļauju saņemšanā, jo trūka vairāku dokumentu." 2. Finanšu kontekstā: "Viņš ierukšķējās parādos pēc neveiksmīga ieguldījuma." 3. Tehniskā kontekstā: "Projekts ierukšķējās bezgalīgos labošanos un nekad netika pabeigts." 4. Ikdienas situācijā: "Es ierukšķējos satiksmē un nokavēju svarīgu tikšanos." Vārds nereti lietots, lai aprakstītu situāciju, kurā cilvēks vai organizācija ir "iesprādzis" starp dažādām šķēršļiem vai komplikācijām.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.