ieplaiksnīties

"ieplaiksnīties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pēkšņi un īslaicīgi parādīties, uzplaiksnīt, uzmirdzēt (parasti par gaismu, atspīdumu, emocijām vai īsu notikumu). Tas izsaka kaut ko ātru, negaidītu un pārejošu.

Piemēri:
1. Gaismas/atspīduma nozīmē:
Mēness gaisma ieplaiksnījās tumšajā mežā, kad mākoņi uz brīdi atslīdēja.
Logā ieplaiksnījās automašīnas priekšējo lukturu atspīdums.

2. Emociju/izteiksmes nozīmē:
Viņa acīs ieplaiksnījās pārsteigums, kad ieraudzīja dāvanu.
Sejā ieplaiksnījās īsa smaida uzplaiksnījums.

3. Īsa notikuma/parādības nozīmē:
Sarunā ieplaiksnījās nepatikšanas, bet ātri norima.
Atmiņās ieplaiksnījās bērnības vasaras brīža aina.

Sinonīmi: uzplaiksnīt, uzmirdzēt, uzšļakstīties, uzšūpoties (pārnestā nozīmē).
Lietojums: Bieži lietots literārajā valodā, lai radītu tēlainību un dinamiku.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'ieplaiksnities' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"ieplaiksnīties" ir darbības vārds, kas latviešu valodā nozīmē pēkšņi un īslaicīgi parādīties, uzplaiksnīt, uzmirdzēt (parasti par gaismu, atspīdumu, emocijām vai īsu notikumu). Tas izsaka kaut ko ātru, negaidītu un pārejošu. Piemēri: 1. Gaismas/atspīduma nozīmē: Mēness gaisma ieplaiksnījās tumšajā mežā, kad mākoņi uz brīdi atslīdēja. Logā ieplaiksnījās automašīnas priekšējo lukturu atspīdums. 2. Emociju/izteiksmes nozīmē: Viņa acīs ieplaiksnījās pārsteigums, kad ieraudzīja dāvanu. Sejā ieplaiksnījās īsa smaida uzplaiksnījums. 3. Īsa notikuma/parādības nozīmē: Sarunā ieplaiksnījās nepatikšanas, bet ātri norima. Atmiņās ieplaiksnījās bērnības vasaras brīža aina. Sinonīmi: uzplaiksnīt, uzmirdzēt, uzšļakstīties, uzšūpoties (pārnestā nozīmē). Lietojums: Bieži lietots literārajā valodā, lai radītu tēlainību un dinamiku.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.