iekrokot

"Iekrokot" latviešu valodā nozīmē sākt kaut ko darīt, īpaši ar enerģiju, dedzību vai pēkšņu iegribu. Tas bieži tiek lietots, lai apzīmētu darbības sākšanu, kas var būt spontāna, enerģiska vai pat nedaudz haotiska.

Piemēri:

1. "Viņš iekrokoja mājas remontā, lai gan nebija ne plāna, ne visu nepieciešamo materiālu."
(Sāka remontu ar lielu dedzību, bet bez detalizēta plāna.)

2. "Pēc brokastīm bērni iekrokoja istabas uzkopšanā, bet pēc piecām minūtēm jau bija aizmirsuši par to."
(Enerģiski sāka uzkopšanu, bet ātri zaudēja interesi.)

3. "Kad ieradās viesi, viņa iekrokoja gatavošanā, lai steidzami pagatavotu vēl pāris ēdienus."
(Steidzīgi un enerģiski ķērās pie gatavošanas.)

Sinonīmi: ķerties pie darba, mesties, sākt (enerģiski), drāzties.

Vārds nereti nes humoristisku vai sarunvalodas nokrāsu, uzsverot darbības impulsīvumu vai neparedzamību.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'iekrokot' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Įrašas
Paaiškinimas	"Iekrokot" latviešu valodā nozīmē sākt kaut ko darīt, īpaši ar enerģiju, dedzību vai pēkšņu iegribu. Tas bieži tiek lietots, lai apzīmētu darbības sākšanu, kas var būt spontāna, enerģiska vai pat nedaudz haotiska. Piemēri: 1. "Viņš iekrokoja mājas remontā, lai gan nebija ne plāna, ne visu nepieciešamo materiālu." (Sāka remontu ar lielu dedzību, bet bez detalizēta plāna.) 2. "Pēc brokastīm bērni iekrokoja istabas uzkopšanā, bet pēc piecām minūtēm jau bija aizmirsuši par to." (Enerģiski sāka uzkopšanu, bet ātri zaudēja interesi.) 3. "Kad ieradās viesi, viņa iekrokoja gatavošanā, lai steidzami pagatavotu vēl pāris ēdienus." (Steidzīgi un enerģiski ķērās pie gatavošanas.) Sinonīmi: ķerties pie darba, mesties, sākt (enerģiski), drāzties. Vārds nereti nes humoristisku vai sarunvalodas nokrāsu, uzsverot darbības impulsīvumu vai neparedzamību.

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Vardnica.lv ir daudzfunkcionāls tiešsaistes rīks,- kas nodrošina precīzu tulkojumu starp latviešu valodu un daudzām citām pasaules valodām. Šeit lietotāji var viegli tulkot gan atsevišķus vārdus, gan lielākus tekstus abos virzienos. Papildus tulkošanai vietne piedāvā plašu latviešu valodas terminu skaidrojošo vārdnīcu, kas palīdz izprast sarežģītus jēdzienus. Šis ir uzticams un visaptverošs palīgs ikvienam, kurš vēlas padziļināt savas zināšanas par latviešu valodu un izpētīt savas saknes.